사업공지

공지사항

2020년 국제비즈니스 통번역 지원사업 시행 안내

2020.03.10조회수 58

대륙
업종
태그
국가


2020년 국제비즈니스 통번역 지원사업 시행 안내

 

 

1. 사업개요

 - 강원도내 수출기업의 국제 비즈니스 업무에 필요한 통역 및 번역 서비스 제공

 

2. 지원대상

 - 전년도(2019년도) 수출실적이 1천만불 이하이며, 강원도내 본사 혹은 공장(도내 공장에 OEM 위탁하는 경우 가능) 소재 기업

 

3. 지원내용
 - 소요되는 통번역 비용의 70% 지원(자부담 30%) 
 - 1개사당 100만원 한도
 - 이를 초과하거나 사업비가 소진되는 경우 지원 종료 

 

4. 지원서비스
 - 통역 : 내방바이어 상담, 바이어 방문, 회사 견학 등
 - 번역 : 수출입계약서, 제품 카탈로그, 무역 제반서류, 국제규격 관련 서류 등  

 

5. 지원절차
 1) 한국무역협회 강원지역본부에 통번역 지원사업 신청 및 의뢰물 송부
 2) 통번역업체에 견적서 대금의 30% 선납(70%는 한국무역협회에서 대납)
 3) 통번역 진행
  * 통역 취소 시 기업 자부담(1일 전 취소 50%, 당일 취소 100%) 

6. 신청방법 : 강원도 수출기업서포트 사이트(https://tradesupport.gwd.go.kr/)에서 온라인 신청
  * 온라인 첨부 서류
 - 사업자등록증 사본 1부
 - 공장등록증 1부
 - 전년도 수출실적증명서(한국무역협회 발급) 1부
 - 사업 참가신청서(양식은 첨부파일 참조) 1부
 - 번역의뢰물

 

7. 문의처

 - 한국무역협회 강원지역본부 : 033-256-3067 / e-mail. soc03088@kita.net

 

첨부파일